Autores

Sobre nosotros

"Portadores..." es un proyecto de investigación desarrollado en la Technische Universität Berlin y la P. Universidad Católica de Chile, y patrocinado por el Consejo Regional de la Cultura y las Artes de la Región de los Lagos, Chile, en el que participan un grupo de Profesores y Estudiantes que comparten el interés por comprender el Patrimonio construido de una manera integral. La participación de los estudiantes se ha desarrollado, en el contexto de sus Seminarios regulares, durante el segundo semestre de 2009 y el primer semestre de 2010.

Investigadores

  • Francisco Prado García, Constructor Civil y Magister en Conservación del Patrimonio, Profesor Auxiliar de la Escuela de Construcción Civil de la P. Universidad Católica de Chile.
  • Renato D'Alençon Castrillón, Arquitecto y Master en Arquitectura, Gastdozent en la Habitat Unit, Facultad VI de la Technische Universität Berlin.
  • Felipe Kramm Toledo, Arquitecto y Master en Protección del Patrimonio, Tutor en la Habitat Unit, Facultad VI de la Technische Universität Berlin.

Co-Investigadores

  • José Miguel De la Barra Cifuentes, Estudiante de la Escuela de Construcción Civil UC.
  • Daniel Korwan, Estudiante Facultad VI Planen Bauen Umwelt, TUB.
  • Johanna Moser, Estudiante Facultad VI Planen Bauen Umwelt, TUB.
  • María Fernanda Vargas Fuenzalida, Estudiante de la Escuela de Construcción Civil UC.

Estudiantes en la P. Universidad Católica de Chile

  • Adrian Daniel Albisser Dunner, Estudiante de la Escuela de Arquitectura UC.
  • Francisca Isaura Becerra Lavanderos, Estudiante de la Escuela de Arquitectura UC.
  • Moritz Böning, Estudiante Facultad VI Planen Bauen Umwelt, TUB, y en intercambio en la UC.
  • Andrés Fernando Bórquez López, Estudiante de la Escuela de Construcción Civil UC.
  • Daniela Trinidad Camousseigt Bertin, Estudiante de la Escuela de Arquitectura UC.
  • Priscilla Margarita Cornejo Garrido, Estudiante de la Escuela de Arquitectura UC.
  • Pedro Ignacio Cruz Turell, Estudiante de la Escuela de Arquitectura UC.
  • Nicole Estefanía Cullen Aravena, Estudiante de la Escuela de Arquitectura UC.
  • Marietta Inés González Camponovo, Estudiante de la Escuela de Arquitectura UC.
  • Natalia De los Ángeles González Urzúa, Estudiante de la Escuela de Construcción Civil UC.
  • Sofía Magdalena Gutiérrez Kipreos, Estudiante de la Escuela de Arquitectura UC.
  • Javiera Andrea Ibarra Céspedes, Estudiante de la Escuela de Construcción Civil UC.
  • Nicolás Ignacio Klein Müller, Estudiante de la Escuela de Construcción Civil UC.
  • Ludmilla Menezes Santos, Estudiante de Intercambio en la Escuela de Construcción Civil UC.
  • Álvaro Cristián Mora Vergara, Estudiante de la Escuela de Construcción Civil UC.
  • Raúl Felipe Muñoz Gálvez, Estudiante de la Escuela de Arquitectura UC.
  • Sebastián Andrés Paredes Contreras, Estudiante de la Escuela de Arquitectura UC.
  • Jan Serode, Estudiante Facultad VI Planen Bauen Umwelt, TUB, y en intercambio en la UC.
  • Daniela Paz Silva Soto, Estudiante de la Escuela de Arquitectura UC.
  • Alexander Tiedemann, Estudiante Facultad VI Planen Bauen Umwelt, TUB, y en intercambio en la UC.
  • Vicente Patricio Torrealba Díaz, Estudiante de la Escuela de Construcción Civil UC.
  • Jonathan Ariel Urrutia Jiménez, Estudiante de la Escuela de Construcción Civil UC.
  • María Loreto Urzúa Ibarra, Estudiante de la Escuela de Arquitectura UC.
  • Rodrigo Antonio Vargas Pizarro, Estudiante de la Escuela de Construcción Civil UC.
  • Satomi Paula Vidal Takasaki, Estudiante de la Escuela de Arquitectura UC.
  • Gabriela Claudia Zuleta Castro, Estudiante de la Escuela de Arquitectura UC.

Estudiantes en la Technische Universität Berlin

  • Moritz Böning, Estudiante Facultad VI Planen Bauen Umwelt, TUB, y en intercambio en la UC.
  • Dipl.-Ing. (FH) Nils Rogel Carmona, Estudiante Facultad VI Planen Bauen Umwelt, TUB.
  • Kristian Polborn Ceppas, Estudiante Facultad VI Planen Bauen Umwelt, TUB.
  • Richuan Chen, Bachelor en Arquitectura y Estudiante de Master de la Universidad Tongji de Shanghai y la TUB.
  • Chengjie Ding, Estudiante de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Tongji de Shanghai y la TUB.
  • Agnieszka Gaczkowska, Estudiante de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Poznan en Polonia y la TUB.
  • Yue Guo, Estudiante de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Tongji de Shanghai y la TUB.
  • Moyan Liu, Estudiante de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Tongji de Shanghai y la TUBB.
  • Xiangying Lu, Estudiante de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Tongji de Shanghai y la TUB.
  • Alexander Paweltschick, Estudiante Facultad VI Planen Bauen Umwelt, TUB.
  • Jan Serode, Estudiante Facultad VI Planen Bauen Umwelt, TUB, y en intercambio en la UC.
  • Chen Shan, Estudiante de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Tongji de Shanghai y la TUB.
  • Agata Slosarz, Estudiante de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Poznan en Polonia, y en intercambio en la TUB.
  • Haoren Wang, Bachelor en Arquitectura y Estudiante de Master de la Universidad Tongji de Shanghai y la TUB.

Contáctenos

Si los contenidos de nuestro Proyecto son de su interés, si tiene material que aportar, o si tiene algun comentario o sugerencia que hacernos, por favor contáctenos usando el siguiente formulario:

Agradecimientos

Deseamos agradecer a las muchas personas que han contribuido con su valioso conocimiento y material al trabajo de esta investigación. Especialmente a:

· Siegfried Ausserhofer GMbH, propietario del restaurante Tyroler Dom en Myslakowice, Silesia

· Cristián Benítez Córdova, propietario de la casa Raichmann, Camino a Ensenada, Llanquihue

· Mónica Bertin, propietaria de la casa Strauch, Playa Maqui, Llanquihue

· Ricardo Binder, que nos ayudó a identificar casos de estudio en Llanquihue

· Félix Bittner, propietario de la casa Münzemayer, camino a Ensenada, Llanquihue

· Christel von Bischhoffshausen, que nos ayudó a identificar casos de estudio en Llanquihue

· Gabriela Diethelm, que nos ayudó a identificar casos de estudio en Llanquihue

· Alejandra Flores, administradora de la Escuela de las Artes de Frutillar

· Manfred Hechenleitner, propietario de la casa Hechenleitner, Los Bajos, Llanquihue

· Valeria Hitchfeld, residente en la casa Niepel, camino a Quilanto, Llanquihue

· Dr. Berndt Iben, propietario de la casa am Kirchplatz 15-16, Witzenhausen, Hesse

· Ricardo Kaschel, propietario de la casa Kaschel, El Totoral, Llanquihue

· Juan Carlos Klocker, propietario de la casa Klocker, Los Bajos, Llanquihue

· Renard Klocker, propietario de la casa Viet Klocker

· Vanesa Gabriela y Hellmar Konrad, propietarios de la casa Konrad, Playa Maitén, Llanquihue

· Josef Kortmann, propietario de la casa Holtumer Salzweg 2, Werl

· Elzbieta Lech-Gotthardt, propietaria y restauradora de owner Dom Kolodzieja en Zgorzelec, Silesia

· Inés Rehbain y Helmut Müller, propietarios de la casa Müller, El Totoral, Llanquihue

· Cristino Nanning, propietario de la casa Niepel, camino a Quebrada Honda, Llanquihue

· Ute Neuhaus, Meermann Immobilien, Werl

· Rolando Raimann, propietario de la casa Raimann, camino a Ensenada, Llanquihue

· Kristina Sams Silk, propietaria de la casa Kuschel, camino a Quilanto, Llanquihue

· Thomas Spohn, LWL - Landschaftsverband Westfalen-Lippe

· Marianne Sraitrova, propietaria de la casa Ruprechtice 185 en Ruprechtice, Bohemia

· Jan Sucharda, propietario y restaurador de Salduv Statek en Jilemnice, Bohemia

· Angela Pooch, Stadtarchiv Rotenburg and der Fulda, Hesse

· Marlene Schmidt y Ma. Teresa Appel, propietarias de la casa Schmidt, Playa Maitén, Llanquihue

· Klaus Weidinger, que nos ayudó a identificar casos de estudio en Llanquihue

· Gloria Weisser, propietaria de la casa Weisser, Puerto Fonck, Llanquihue